ETHIcs

Tiere: Bei allen  Aufnahmen handelt es sich um wild lebende Tiere in freier Naturbahn. Ich lehne es komplett ab, Tiere für bessere Bilder anzufüttern oder anderweitig zu manipulieren. Entweder lassen sich die Tiere in ihrem Lebensumfeld so fotografieren wie sie es zulassen oder eben es gibt gar keine Bilder. Meine Erfahrung zeigt, dass nur durch respektvolle Annäherung es möglicht wird, Tiere in alltäglichen  Situationen zu erleben.
Bildbearbeitung: Ich werde immer wieder nach der Art und Weise gefragt, wie ich meine Bilder nach der Aufnahme weiter bearbeite. Nun, hierzu möchte ich folgendes gerne dazu erklären. Ja, meine Bilder sind grundsätzlich alle bearbeitet, einige mehr als andere. Grundsätzlich versuche ich mit der Kamera draussen im Feld bereits das Bild so gut als möglich "fertig" zu stellen - ich versuche die Kameraeinstellungen so zu wählen, dass das Motiv so eingefangen wird, wie ich mir das wünsche und vorstelle. Ich bin der absoluten Überzeugung, dass die digitale Fotografie auch gerade dank der vielfältigen Möglichkeiten der Nachbearbeitung mittels Softwareprodukten von Adobe wie Lightroom oder Photoshop, so hervorragende Resultate liefern kann. Mein Fokus liegt dabei auf der Ausarbeitung der Licht- und Farbverhältnisse am Tag der Aufnahme. Ich möchte mit der Nachbearbeitung das zeigen, was ich selber vor Ort erlebt habe. Selbstverständlich ist dies eine sehr subjektive Ansicht und entspricht nicht immer dem was andere Betrachter wahrgenommen hätten. Im Bereich der abstrakten Fotografie, die ich auch auf dieser Website zeige, sind die Nachbearbeitungen Teil des künstlerischen Prozesses - hier geht es darum, die Abstraktion, welche mit der Kamera aufgenommen wurde noch besser heraus zu arbeiten. In allen Bildern aber wurde weder etwas hinzugefügt oder entfernt, was nicht dem realen Moment entsprochen hätte. Einzige Ausnahem hier sind Retouche-Arbeiten, die dazu dienen, Flecken und oder Störungen zu entfernen, die durch eine Verunreinigung des Kamerasensors oder der verwendeten Objektive verursacht wurden.

Very often, people ask how much of a post production is part of my work. Well, I would like to declare this point as follows: Yes, my pictures are all going through post production, some more than others. I basically try to finish my work already out in the field, so the setup of my camera has to be chosen in a way that the picture turns out as I have expected. I am absolutely convinced, that the digital photography profits from the endless opportunities of post production with tools form Adobe like Lightroom or Photoshop. My focus in post production is to work out the light and contrast conditions how they were on the day I captured the image. I like to show what I have experienced on that day. Of course, this is a very individual perspective and does not stay necessarily for everyone. In the section of my abstract photography I show on this website, the post production is part of the artistic process - the approach here is to support the abstraction captured by the camera. But in all my work, I have never adjust something nor I have taken away anything what was not part of the real scene. The only exception is the retouching of problems caused by dirt on the sensor of the camera or on the lenses I have used during the shooting.

 

Das Bild links entspricht der Aufnahme nach Umwandlung in schwarz/weiss. Das Bild rechts ist dieselbe Bilddatei nach der Bearbeitung. Ich versuche Kontraste und Lichtverhältnisse so zu zeigen, wie ich die Stimmung am Morgen der Aufnahme erlebt hatte.

The picture on the left side shows you the first step, change the colour picture into black and white. The picture on the right side shows you the finished work after postproduction. It shows the atmosphere how I have experienced it on the morning when I have captured this mountain landscape.